„Il Caffè delle lingue mi ha regalato più di quanto potrei mai ripagare.”
(citazione di un ospite del Caffè delle lingue)
Ph: Patrizia Corriero
Al Caffè delle lingue, persone tra 0 e 99 anni possono conversare in una lingua straniera in atmosfera accogliente e informale. Ad ognuna delle sette lingue offerte, è assegnato un tavolo al quale è seduta un/a moderatore/trice che dà il benvenuto ai frequentatori, li coinvolge in modo naturale in una conversazione rappresentando la relativa lingua come un/a madrelingua.
Vocabolari, dizionari ed esercizi scritti non esistono al Caffè delle lingue ed è proprio quello l´elemento che contradistingue il progetto da un formale corso di lingua. Al centro stanno la conversazione libera, l´esercitazione dell´ascolto, lo scambio tra gli ospiti e il piacere di fare due chiacchiere. Ecco un servizio, realizzato da Youth magazine, che esprime cosa è il Caffè delle lingue e come funziona:
Video credit: Sabrina Santorum, YOUth Magazine
Gli ospiti del Caffè delle lingue possono scegliere liberamente quale tavolo di lingua frequentare e possono cambiare i tavolo durante lo stesso incontro. È consigliato sapere le conoscenze di base della relativa lingua straniera per poter seguire la conversazione al tavolo e per partecipare attivamente. La partecipazione non necessità un´iscrizione ed è gratuita.
Il Caffè delle lingue è stato organizzato dal Centro Giovani papperlapapp dal 2001 fino a Dicembre 2025 in collaborazione con la scuola di lingue alpha beta piccadilly.
NOVITÀ: Da gennaio 2026 alpha beta piccadilly ha preso in carico la gestione del Caffè delle lingue.
Caffè delle lingue 2004
Caffè delle lingue 2005
Caffè delle lingue 2006
Festa per l´anniversario
20 anni del Caffè delle lingue
Il Centro giovanile papperlapapp e alpha beta piccadilly possono vantarsi di 20 anni del Caffè delle lingue. Nel 2001 il progetto fu introdotto a Bolzano per la prima volta e fino ad oggi ha saputo coinvolgere migliaia di frequentatori. Per festeggiare questo momento solenne, ripassare la storia del progetto e per ringraziare i sostenitori e i partecipanti, il Caffè delle lingue Bolzano l´8 giugno 2021 ha invitato tutti ad una festa in occasione dell´anniversario presso il Centro Parrocchiale!
Alcuni alunni dell´adiacente Istituto Musicale “Vivaldi”, sotto la direzione di Giuliana e Giorgio Beberi, si sono occupati dell´accompagnamento musicale dell´evento.
Per informazioni rivolgersi a: –> alpha beta piccadilly.
Tel. 0473 210650
info@alphabeta.it
Centro giovani papperlapapp
Centro giovani papperlapapp
Ogni 1° e 3° martedì del mese
Luogo: Centro Giovani papperlapapp, P.zza Parrocchia 24, Bolzano
Orario: 18-19.30 h;
Lingue:
english – deutsch – ladin – português – español (ogni 1° martedì del mese)
english – español – français – italiano (ogni 3° martedì del mese)
Biblioteca Comunale Oltrisarco
Biblioteca Comunale Oltrisarco
Ogni 2° martedì del mese
Luogo: Biblioteca Comunale Oltrisarco, Piazza Nikoletti 4, Bolzano
Orario: 18-19.30 h;
Lingue: english – deutsch – français – italiano – português
Autobus: Autobus n. 10A e 10B, n. 7A e 7B, fermata di Via Claudia Augusta 2
Biblioteca Comunale Ortles
Biblioteca Comunale Ortles
Ogni 4° martedì del mese
Luogo: Biblioteca Comunale Ortles, Piazzetta Anne Frank 23, Bolzano
Orario: 18-19.30 h;
Lingue: english – deutsch – français
Autobus: linea 3, dalla stazione ferroviaria, fermata Via Ortles e linea 16
Per info sui collegamenti con altri mezzi vedi anche Sprachlounge_Anfahrt-arrivo_Bib. Ortler
CALENDARIO ATTUALE
Manuale per moderatori & organizzatori
Il ruolo del moderatore o anche facilitatore, al Caffè delle lingue, è di centrale importanza. Per sostenere proprio questo lavoro del facilitatore, i partner di cooperazione, il centro giovanile “papperlapapp” (Caffè delle lingue di Bolzano) e la scuola di lingue “alpha beta piccadilly” (Caffè delle lingue di Merano), hanno sviluppato un manuale per i facilitatori e gli organizzatori di omonimi progetti in Alto Adige. Con questo manuale il centro giovanile “papperlapapp” e “alpha beta piccadilly” hanno creato un documento che può contribuire a ottimizzare la gestione del personale e la garanzia di qualità del Caffè delle lingue.
Se interessati, altri Caffè delle lingue in Alto Adige, possono richiedere una copia digitale del manuale presso il “papperlapapp”. Questo documento è stato finanziato, tra gli altri, dall´Amt für Weiterbildung della Provincia Autonoma di Bolzano, dalla Fondazione Cassa di Risparmio dell’Alto Adige e dalla Città di Bolzano.
Newsletter
Alcuni giorni prima di ogni incontro del Caffè delle lingue viene inviato una newsletter gratuita via email. Per abbonarsi contattare: alpha beta piccadilly. O direttamente durante gli incontri.
alpha beta piccadilly
Ulteriori informazioni
Tel. 0473 210650
info@alphabeta.it
Sostenitori
Sponsor
Partner di collaborazione
