“Die Sprachlounge hat mir mehr geschenkt, als ich ihr jemals zurückgeben könnte”
(Zitat eines Besuchers der Sprachlounge)
Ph: Patrizia Corriero
In der Sprachlounge können sich Menschen zwischen 0 und 99 Jahren in lockerer und angenehmer Atmosphäre in einer Fremdsprache unterhalten. Jeder, der insgesamt sieben angebotenen Sprachen, ist ein Tisch zugeordnet, an dem ein/e Moderator/in sitzt, die die Besucher willkommen heißt, sie auf natürliche Art in ein Gespräch einbindet und als Muttersprachler/in, die jeweilige Sprache vertritt.
Vokabelhefte, Wörterbücher oder Übungsblätter sind bei der Sprachlounge nicht zu finden und genau darin unterscheidet sich die Sprachlounge vor allem von einem formellen Sprachkurs. Im Vordergrund stehen das freie Sprechen, sowie das ungezwungene Üben von Hörverständnis, der Austausch unter den Besuchern und die Freude am gemeinsamen Plaudern. Hier ein Video-Beitrag, von Youth magazine realisiert, der erklärt, was die Sprachlounge ist und wie sie funktioniert (Sprache: italienisch):
Video credit: Sabrina Santorum, YOUth Magazine
Die Besucher können die Sprachtische während der Treffen frei wählen und wechseln. Einzig die Grundkenntnisse der Fremdsprache sollte der Besucher beherrschen, um dem Gespräch am Tisch folgen und sich einbringen zu können. Die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich und kostenfrei.
Die Sprachlounge wird seit 2001 vom Jugendzentrum papperlapapp gemeinsam mit der Sprachschule alpha beta piccadilly organisiert.
Jugendzentrum papperlapapp
Jugendzentrum papperlapapp
Jeden 1° und 3° Dienstag im Monat
Ort: Jugendzentrum papperlapapp, Pfarrplatz 24, Bozen
Uhrzeit: 18-19.30 h
Sprachen:
deutsch – italiano – español – ladin (jeder 1. Dienstag im Monat)
english – español – français – português (jeder 3. Dienstag im Monat)
Stadtbibliothek Oberau
Stadtbibliothek Oberau
Jeden 2° Dienstag im Monat
Ort: Stadtbibliothek Oberau, Nikoletti-Platz 4, Bozen
Uhrzeit: 18-19.30 h
Sprachen: deutsch – italiano – english – français – português
Stadtbus: Stadtbus 10A und 10B, 7A und 7B, Haltestelle Claudia-Augusta-Strasse 2
Stadtbibliothek Ortler
Stadtbibliothek Ortler
Jeden 4° Dienstag im Monat
Ort: Stadtbibliothek Ortler, Anne-Frank-Platz 23, Bozen
Uhrzeit: 18-19.30 h
Sprachen: deutsch – english – français
Stadtbus: Linie 3, Haltestelle Ortlerstrasse, oder Linie 16
Siehe auch: Sprachlounge_Anfahrt-arrivo_Bib. Ortler
Sprachcafè 2004
Sprachcafè 2005
Sprachcafè 2006
Jubiläumsfeier
20 Jahre Sprachlounge
Das Jugendzentrum papperlapapp und alpha beta piccadilly können auf 20 Jahre Sprachlounge zurückblicken. Im Jahre 2001 wurde das Projekt erstmals in Bozen angeboten und hat seither tausende von BesucherInnen involviert. Um diesen Moment gebührend zu feiern, auf die Geschichte des Projekts zurückzublicken und allen Unterstützern und TeilnehmerInnen unseren Dank auszusprechen, lud die Sprachlounge Bozen am 8. Juni 2021 im Pfarrheim Bozen zu einer Jubiläumsfeier ein!
Einige SchülerInnen des benachbarten Musikinstituts „Vivaldi“, begleiteten die Veranstaltung, unter der Leitung von Giuliana und Giorgio Beberi, musikalisch. Es war ein freudenvoller, schöner Moment des Rückblicks auf ein Stück Geschichte des Jugendzentrums papperlapapp!
Deine Spende zählt!
Die Sprachlounge wird vom Land Südtirol, der Gemeinde Bozen und der Stiftung Südtiroler Sparkasse finanziell unterstützt. Doch die Fördermittel reichen leider nicht aus, um die jährlich anfallenden Kosten der Sprachlounge voll zu decken.
Wenn jedeR einen Beitrag gibt, können wir dieses Defizit ausgleichen. Gib auch du deine freiwillige Spende, wenn dir die Sprachlounge am Herzen liegt!
Die Spende soll dem entsprechen, was dir die Sprachlounge wert ist und kann als Einmalzahlung oder als Dauerauftrag (z.B. 5 € pro Monat) auf das Konto des Jugendzentrums überwiesen werden:
Kontoinhaber: Jugendzentrum papperlapapp
IBAN: IT 21 I 08081 11600 000300047511
BIC: RZSBIT21003
Bankinstitut: Raiffeisenkasse Bozen
Verwendungszweck: Spende Sprachlounge
Bei Spenden von über 100 € kann das Jugendzentrum auf Anfrage eine Spendenquittung ausstellen, mit der du diese Spende von der Steuer absetzen kannst. Wende dich dazu einfach direkt an sprachlounge@papperla.net.
Jede Spende zählt!
Die Rolle des Moderators ist in dem Projekt der Sprachlounge von zentraler Bedeutung. Um genau diese Arbeit des Moderators zu unterstützen, haben die Kooperationspartner, das Jugendzentrum „papperlapapp“ (Sprachlounge Bozen) und die Sprachschule „alpha beta piccadilly“ (Sprachlounge Meran), ein Handbuch für Moderator:innen und Organisatoren der Sprachentreffs in Südtirol entwickelt. Mit dem Handbuch haben das papperlapapp und alpha beta piccadilly ein Dokument entworfen, dass zur Optimierung der Personalführung und der Qualitätssicherung eines Sprachentreffs betragen kann.
Bei Interesse können andere Sprachentreffs in Südtirol eine digitale Ausgabe des Handbuchs beim Jugendzentrum „papperlapapp“ anfordern. Das Handbuch wurde u.a. von dem Amt für Weiterbildung der Autonomen Provinz Bozen, der Stiftung Südtiroler Sparkasse und der Stadt Bozen finanziert.
Kalender
Newsletter
Einige Tage vor jedem Treffen der Sprachlounge wird ein kostenfreier Newsletter versendet.
Anfrage Abonnement per Email an: sprachlounge@papperla.net oder direkt vor Ort bei den Treffen
Informationen
Cecilia Nesler & Thomas Rainer
sprachlounge@papperla.net, 375 7917 544 | 0471-053853
Förderer
Sponsoren
Kollaborationspartner
