Sprich mit!

Conversare liberamente in tedesco

A “Sprich mit!” tutti coloro che vogliono imparare a parlare in tedesco o che vogliono mantenere vive le loro competenze nella lingua tedesca, possono parlare in tedesco divertendosi, senza correzioni, senza vocabolari e senza appunti. Una moderatrice di madrelingua tedesca facilita le conversazioni e introduce i nuovi frequentatori.

Gli incontri si tengono sempre martedì e giovedì dalle ore 08.30 alle ore 10.30 presso la Biblioteca Europa in Via del Ronco 11 a Bolzano.

Ulteriori informazioni: Lauretta Rudat, lauretta.rudat@papperla.net, 0471-053856

>>> Per parlare in tedesco ed in altre lingue, vedi anche il progetto Caffè delle lingue – Sprachlounge

Caffè delle lingue – Sprachlounge

@ Casa San Vincenzo Bolzano

Un´occasione per conversare in una lingua straniera, senza essere corretti, divertendosi e conoscendo nuove persone!
Gli incontri sono gratuiti e aperti a tutti. Le lingue straniere offerte in questo incontro: Deutsch, Italiano, English, Français, Español e Português
Questa volta sarà la Casa San Vincenzo in Via Cappuccini 10 a Bolzano ad ospitare il Caffè delle lingue! Un´opportunità unica per gli amanti delle lingue per congiungere il Caffè delle lingue con la visita di un luogo particolare.

Ulteriori informazioni: Lauretta Rudat & Thomas Rainer / caffedellelingue@papperla.net, 0471-053856
Newsletter gratuita: abbonamento via Email a caffedellelingue@papperla.net
Per parlare in tedesco, vedi anche il progetto “Sprich mit!“

Sprich mit!

Conversare liberamente in tedesco

A “Sprich mit!” tutti coloro che vogliono imparare a parlare in tedesco o che vogliono mantenere vive le loro competenze nella lingua tedesca, possono parlare in tedesco divertendosi, senza correzioni, senza vocabolari e senza appunti. Una moderatrice di madrelingua tedesca facilita le conversazioni e introduce i nuovi frequentatori.

Gli incontri si tengono sempre martedì e giovedì dalle ore 08.30 alle ore 10.30 presso la Biblioteca Europa in Via del Ronco 11 a Bolzano.

Ulteriori informazioni: Lauretta Rudat, lauretta.rudat@papperla.net, 0471-053856

>>> Per parlare in tedesco ed in altre lingue, vedi anche il progetto Caffè delle lingue – Sprachlounge

Musical School Bolzano

Spettacoli 24 maggio

Per i 25 anni di esistenza del progetto ci sarà uno spettacolo del tutto unico: i giovani partecipanti della Musical School Bolzano dai 13 ai 19 anni andranno in scena! Venerdì, il 24 maggio alle ore 20:00 presso la Casa della cultura “Walther v.d. Vogelweide” a Bolzano mostrando un musical suddiviso in due atti. Tutti i giovani parteciperanno ad entrambi gli atti del musical.

“The Greatest Show!”

tratto da “The Greatest Showman” e “Footloose”

1° atto:
(alunne/i da 13-15 anni)

Ren è una teenager appassionata di musica e danza. Trasferitasi con i suoi genitori in una piccola città, si rende presto conto che le sue qualità non sono particolarmente apprezzate. In quel piccolo e sonnolento nido, ballo e musica sono proibiti, in modo che i ragazzi possano concentrarsi solo sui loro risultati scolastici senza ulteriori distrazioni. Ren troverà, però, presto amici e professori pronti ad allearsi con lei per rovesciare queste regole attraverso l’organizzazione di un ballo scolastico, per dimostrare a tutti quanto bene possano portare la danza ed il canto.

2° atto:
(alunne/i da 16-19 anni)

Alcuni anni dopo, Ren torna nella sua vecchia scuola come professoressa. E’ entusiasta ed ha in programma l’organizzazione di un grande show, ben consapevole della revoca del divieto di danza e canto, alla quale aveva contribuito in prima persona. Questa volta si troverà a fare i conti con il rifiuto degli studenti. Essi si focalizzano sui risultati sportivi ed i futuri sbocchi di carriera, convinti che stare su un palco sia una cosa da perdenti e “bullizzando” anche i compagni. Ren, insieme al professor Zac, cercherà di convincere gli studenti a partecipare allo show, per dimostrare a tutti le proprie abilità.

Team insegnanti
Recitazione & regia: Christian Mair
Canto: Roberta Manzini
Coreografia & danza: Sonja Daum
Scenografia & costumi: Hanna Kusstatscher

Team spettacoli
Trucco: Csilla Szombathy
Basso, direzione musicale & arrangiamenti: Roberto Zecchinelli
Chitarra: Matteo Rossetto
Tastieri: Davide Dalpiaz, Giovanni Fiorini
Batteria: Loris Dallago
Tecnica della luce: Julian Geier
Tecnica del sound: Andrea Cozzo

Team organizzazione
Coordinamento: Stefanie Nagler
Communicazione & Sponsoring: Lauretta Rudat
Gestione finanziaria: Wolfram Nothdurfter

Prevendita biglietti & prezzi:
Mercoledì, 8/05 fino a giovedì, 23/05, sempre da lunedì fino a giovedì dalle ore 15.00 alle ore 18.00 presso il Centro Giovani papperlapapp (Piazza Parrocchia 24, Bz).
Prenotazioni telefoniche sono possibili esclusivamente con residenza fuori dalla città di Bolzano e solo con pagamento anticipato via bonifico bancario.

Biglietto normale: 16 € adulti, 10 € ridotto 6-26 anni / Entrata libera: 0-5 anni

Biglietto “promo”: 20 € (con il biglietto del tipo “contributo promozionale”, oltre ad acquisire il tuo biglietto per lo spettacolo, sostieni la Musical School Bolzano!)

Biglietteria presso la Casa della cultura: venerdì 24/05, dalle ore 19:30 in poi

Spettacoli del 17 maggio:
Venerdì il 17 maggio alle ore 18.30 i partecipanti della Musical School dell´età compresa tra i 6 e i 12 anni metteranno in scena la trilogia di “Da unten ist was los!”

Iscrizioni al corso:
Le iscrizioni al corso della Musical School Bolzano 2019-20 sono aperte fino al 15 settembre su www.musicalschool.it, sotto la rubrica “Iscrizioni partecipanti“.

www.musicalschool.it
Info: Stefanie Nagler, 338 9438583, ms@papperla.net

Sprich mit!

Conversare liberamente in tedesco

A “Sprich mit!” tutti coloro che vogliono imparare a parlare in tedesco o che vogliono mantenere vive le loro competenze nella lingua tedesca, possono parlare in tedesco divertendosi, senza correzioni, senza vocabolari e senza appunti. Una moderatrice di madrelingua tedesca facilita le conversazioni e introduce i nuovi frequentatori.

Gli incontri si tengono sempre martedì e giovedì dalle ore 08.30 alle ore 10.30 presso la Biblioteca Europa in Via del Ronco 11 a Bolzano.

Ulteriori informazioni: Lauretta Rudat, lauretta.rudat@papperla.net, 0471-053856

>>> Per parlare in tedesco ed in altre lingue, vedi anche il progetto Caffè delle lingue – Sprachlounge

Caffè delle lingue – Sprachlounge

@ Biblioteca Ortles

Un´occasione per conversare in una lingua straniera, senza essere corretti, divertendosi e conoscendo nuove persone!
Gli incontri sono gratuiti e aperti a tutti. Le lingue straniere offerte in questo incontro: Deutsch, Italiano, English e Español

Ulteriori informazioni: Lauretta Rudat & Thomas Rainer / caffedellelingue@papperla.net, 0471-053856
Newsletter gratuita: abbonamento via Email a caffedellelingue@papperla.net
Per parlare in tedesco, vedi anche il progetto “Sprich mit!“

Sprich mit!

Conversare liberamente in tedesco

A “Sprich mit!” tutti coloro che vogliono imparare a parlare in tedesco o che vogliono mantenere vive le loro competenze nella lingua tedesca, possono parlare in tedesco divertendosi, senza correzioni, senza vocabolari e senza appunti. Una moderatrice di madrelingua tedesca facilita le conversazioni e introduce i nuovi frequentatori.

Gli incontri si tengono sempre martedì e giovedì dalle ore 08.30 alle ore 10.30 presso la Biblioteca Europa in Via del Ronco 11 a Bolzano.

Ulteriori informazioni: Lauretta Rudat, lauretta.rudat@papperla.net, 0471-053856

>>> Per parlare in tedesco ed in altre lingue, vedi anche il progetto Caffè delle lingue – Sprachlounge

Eat & Chill

Al papperlapapp sarà organizzata una serata particolare: cucineremo insieme qualcosa di sano e buono guardandoci dopo un film. Portate il vostro film preferito e tanto buon umore. Vi aspettiamo!

Info & iscrizioni:
Martina Klauser
Tel: 3345849180